방탄소년단(BTS) 그래미 참석 두더지 게임 카드

 

로스앤젤레스에서 3월 14일 열린 1년에 한 번 있는 그래미상 발표.K-POP에서 첫 후보에 오른 방탄소년단은 세계가 주목하는 무대에서 큰 평가를 받았다.

미국 대중지 USA TODAY는 참혹할 정도로 솔직한 그래미 퍼포먼스 리뷰라는 제목으로 BTS는 웅장한 서울의 스카이라인을 배경으로 춤추며 카리스마와 정신을 잃을 만큼 훌륭한 목소리를 지녔다고 극찬했다.미국 PEOPLE지도 BTS가 2018년부터 한발씩 그래미에 가까워지고 있는 것과 수상을 놓친 것을 실패로 생각하지 않는다는 멤버 RM의 말을 소개하며 상징적인 춤과 패션 재능을 보였다며 BTS의 전향적인 자세와 수준 높은 퍼포먼스를 평가했다.

그러나 베스트 팝 듀오/그룹 퍼포먼스가 BTS의 디나미리트(Dynamite)가 아니라 레이디 가가와 아리아나 그란데의 듀오곡 레인 온 미에 주어지는 순간 인터넷에는 "이상하다" "역시 아시아인이라 그런가"라는 실망과 의심의 목소리가 많이 올랐다.

주최하는 디 레코딩 아카데미는 이미 존재했던 아카데미상에 해당하는 음악상을 만들기 위해 1957년에 창립된 조직이다.회원은 뮤지션, 프로듀서부터 엔지니어 등 기술자까지 음악업계에 속하는 직업인이지만 백인 남성이 압도적인 권력을 가진 현실을 반영해 그래미 결과에도 백인 남성 편견이 두드러지는 것은 종종 비판받아 왔다.

이번 사건을 두고 미국 포브스도 방탄소년단은 2020년 놀랄 만큼 많은 곡을 만들고 창조적인 면에서나 상업적인 면에서 성공해 그래미상의 모든 부문에서 수상해도 손색이 없었지만 결과는 달랐다.인종차별 문제가 여러 번 불거졌던 그래미의 역사에 다시 한 번 눈을 돌리자 그래미는 부끄럽지 않게 시청률을 위해 BTS의 퍼포먼스를 이용했다 그래미를 위해서라도 BTS를 더 인정해야겠지만 그렇게 되지 않더라도 BTS와 BTS 팬들은 실망하지 말자.그래미가 손해일 뿐이라며 그래미를 강하게 비판했다.

또 그래미상 후보네이트와 함께 미국 기업 투피스가 만든 BTS판 두더지 카드도 화제다.카드에는 "K-POP을 후려친다"는 문구와 함께 상처투성이 멤버 7명을 '목도리'로 지목하며 겁먹은 표정으로 구멍으로 얼굴을 내밀고 있는 멤버 일러스트가 그려져 있었다.트위터에서는 이 카드가 인종차별이라며 항의하는 해시태그 #RacismIsNotComedy가 트렌드에 진입하자 Topps사는 사과했다.

 

하지만, 이번 BTS 이외의 출연자의 카드나, 지금까지의 동 카드의 시리즈를 되돌아 봐도, 과격한 표현은 인종에 관계없이 행해지고 있다. 미국 사정에 정통한 한 언론인은 투피스의 의도를 두루 장난치며 그해 그래미 후보자들을 인종과 성별에 관계없이 패러디하는 것이 목적이라고 말한다.

"톱 가수 테일러·스위프트는 나무와 숲을 일체화한 요괴와 같이 그려져 "TREE-SWAIFT"라고 하는 문자가 들어가 있다.테일러와 트리 소리의 울림이 비슷해서 켜지는 거다."

 

"메건 더 스탤리온이라는 여성 래퍼는 종마를 타고 있다.스탈리온에는 종마라는 의미가 있고 이것도 말장난이다." 스탈리온에는 슬랭에서 '절륜의 사나이'라는 뜻도 있다.만약 방탄소년단의 카드가 아시아인 차별이라면 아프리카계 여성인 메건 더 스타리온의 카드도 "여성 멸시" "아프리카계 차별"이 될 수도 있다.

 

이전 시리즈를 예로 들면 2017년에는 가슴이 크고 섹시한 의상이 많은 백인 가수 케이티 페리를 유방 끝에서 로켓을 발사하는 모습으로 묘사했다.2016년에는 아프리카계 래퍼 카니예 웨스트가 백인의 머리를 짓밟아 그래미 트로피를 강제로 집어드는 폭력적인 그림이 그려졌고 웨스트를 통틀어 KANYE PEST(골칫거리와 해충)로 기재됐다.　

 

 

또 "사디스틱한 면"이라고 하는 것도, 아시아인만을 향하고 있는 것은 아니다.

대표적인 사례는 투피스가 2016년 아카데미상 후보자를 소재로 한 카드로 아카데미상과 인연이 멀었던 레오나르도 디카프리오를 "LAST CHANCE LEONARDO"라고 비꼬다가 주연작에 곰과의 격투 장면이 있는 것을 익살시켜 산 채로 곰에게 먹히는 일러스트를 카드로 만들었다.

 

여배우 제니퍼·로렌스에 이르러서는, 걸레로 비즈니스가 생각난다, 라고 하는 역을 연기했기 때문에, 목으로부터 위가 절단 되어 머리 부분이 걸레로 되어 있는 그림이 그려졌다.

 

앞서 소개한 언론인은 이번 BTS 카드에 대해 "BTS 카드에는 'BOPING K-POP(K-pop을 때려라)'이라는 문구가 적혀 있는데, 이것도 재치있고 밥과 팝을 뿌리고 있군요.밥 앞에 be 표시를 하면 bebop, 비밥이라고 하는 음악용어가 되는데 경쾌하고 즐거운 이미지가 나옵니다.비밥과 케이팝의 울림이 비슷하기 때문에 밥이라는 발상이 나오고, 밥에는 두드린다는 의미도 있으므로 두더지를 생각해 낸 것입니다.테일러나 스탤리온과 같은, 세련된 느낌의 발상입니다」라고 말하고 있다.

 

방탄소년단에는 군대에 버금가는 팬 조직이 있어 막강한 영향력과 통솔력을 가지고 있다.아미의 힘은 대단해 과거 미국의 인종차별 항의 기부금 모금 때는 하루에 100만달러(현재 환율로 약 1억940만엔)를 모으기도 했다.

이번 카드에 대한 맹비판도 아미가 이미지를 퍼뜨린 탓이 컸다.일의 발단은 BTS와 관련된 것이면 무엇이든 검색하는 일부 광팬이 이 카드의 선재 사진을 발견하고 인터넷에 퍼진 것이 계기입니다.미국에서는 심각한 인권문제에 저촉되는 Black Lives Matter 운동과 코로나화 이후 많은 아시아계 주민이 인종차별 피해를 입어왔다.일부 열렬한 팬들이 이런 문제와 방탄소년단의 카드를 결부시켜 이것은 아시아계에 대한 인종차별이다!라고 맹비판하기 시작했습니다.(앞서 소개한 언론인)

 

그래미 참석 두더치 게임 카드

참조
https://news.yahoo.co.jp/articles/d3f06076d38657b41dce948dfe93ea8bf0aeb567

https://news.yahoo.co.jp/articles/05c96454fe921a42660ad1244fb960c53bd966fe