본문 바로가기
반응형

일본58

Mr.Children ₋ HANABI 가사 どれくらいの値打ちがあるだろう 도레쿠라이노 네우치가 아루다로- 얼마만큼의 가치가 있는걸까? 僕が今生きているこの世界に 보쿠가 이마 이키테이루 코노세카이니 지금 내가 살아가는 이 세상 全てが無意味だって思える 스베테가 무이미닷테 오모에루 모든 게 무의미하다고 느껴진다 ちょっと疲れてんのかな 춋토 츠카레텐노카나 좀 지쳐버린걸까? 手に入れたものと引き換えにして 테니이레타모노토 히키카에니시테 얻었던 것과 맞바꿔서 切り捨てたいくつもの輝き 키리스테타 이쿠츠모노 카가야키 포기해야 했던 몇가지의 빛 いちいち憂いでいれるほど 이치이치 우이데 이레루호도 하나하나 걱정 속에 넣을 정도로 平和な世の中じゃないし 헤이와나 요노나카쟈 나이시 평화로운 세상도 아니고 ​ いったいどんな理想を描いたらイイ 잇타이 돈나리소-오 에가이타라이이 대체 어떤.. 2021. 12. 19.
지진 - 일본 여행중에 지진이 일어나면...? 12월 3일 오전 6시 37분경, 야마나시 동부·후지고호를 진원으로 하는 매그니튜드 4.8, 최대 진도 5약의 지진이 일어나 도쿄를 포함한 광범위하게 강한 흔들림이 덮쳤다. 이 지진에 의한 큰 피해는 없었지만 지진의 영향으로 JR중앙선 일부에서 최대 60분 지연이 발생해 중앙도로는 한때 50km의 속도규제가 됐다.일부에서는 콘크리트가 뜨거나 벽의 일부가 벗겨지거나 유리창이 깨지는 등의 피해가 있었다.소규모의 낙석이나 누수가 있던 곳도 있었다. 같은 진원지에서는 오전 2시 18분쯤에 진도 4(M4.1), 동23분에 진도 3(M3.6)의 지진이 일어나고 있었다.기상청은 지진을 일으킨 단층은 길이 수km로 남해 트로프 거대 지진으로 이어지는 것이 아니며, 후지 산의 감시 데이터에도 이상은 없다고 밝혔다. 반면.. 2021. 12. 3.
일본 코로나 - 모두 국제선 정지 12월 1일, 일본에서 2례째로 신형 코로나 바이러스 오미크론의 감염자가 확인되었다.일본에서 두 번째가 되는 오미크론의 감염자는 페루에 체재력이 있는 20대 남성으로 지난달 27일 나리타공항에 도착해 입국 시 검사에서 양성이 확인됐다.도착시에는 무증상이었지만 그 후 숙박시설에서 발열과 목의 통증 등의 증상이 나타나 현재는 의료시설에서 치료중이다. 남성은 화이자 백신을 2회, 접종이 끝난 상태로, 1회차는 9월, 2회차는 10월이었다고 한다.완료로부터 2개월이 못되어 감염·발증하게 되어, 백신의 효과가 낮아지고 있을 가능성을 나타내고 있다. 일본 국토교통성은 이번 달 일본에 도착하는 모든 국제선에 대해 신규 예약을 중단하도록 각 항공사에 요청했다.이미 예약이 완료된 것에 대해서는 취소되는 일은 없자만, 대.. 2021. 12. 2.
일본 입국 금지 - 오미크론 변이종의 상황 아프리카 나미비아에 체재한 적이 있어, 28일에 나리타 국제공항으로 입국한 30대 남성이, 공항 검역에서 양성으로 확인되었다.국립 감염증 연구소에서 검체의 유전자 해석을 실시해, 오미크론주인지 아닌지를 조사하고 있다.수해대책의 강화 후, 지정국에 체재력이 있는 사람의 감염이 확인된 것은 처음으로 남성은 나라가 지정하는 숙박시설에서 요양하고 있다. 오미크론 변이종의 확산에 따라 기시다 총리는 물가 대책을 강화해 이달 8일부터 예외적으로 허용해 온 비즈니스 목적의 단기 체류자와 유학생, 기능실습생을 포함한 모든 국가를 대상으로 입국을 30일부터 당분간 1개월 정지한다고 밝혔다. 또 정부는 1일 입국자수 상한에 대해 이달 26일부터 인상한 하루 5000명의 조치를 중단하고, 12월 1일부터 하루 3500명을 .. 2021. 11. 30.
일본 프듀2에서 대뷔한 INI 멤버 INI는 서바이벌 오디션 프로그램 PRODUCE 101 JAPAN SEASON2에서 데뷔가 결정된 일본인 10명, 중국인 1명으로 구성된 11인조 보이그룹. INI에는 I(우리는), I(당신과), NETWORK(네트워크/연결되어 간다)라는 의미가 담겨 있다.12월 11일(토) 열리는 '2021 MAMA(Mnet ASIAN MUSIC AWARDS)'에 출연이 결정됐다. ① 니시 히로토 생년월일 : 1997년 6월 1일 혈액형 : AB형 출신 : 가고시마 현 키:173cm 멤버 색상 : 검정색 INI의 맏언니로 샤이니 태민 씨의 투어를 돌면서 백댄서를 지낸 경험도 있는 실력자이다.백댄서로서가 아니라 메인으로서 앞에 서고 싶은 의욕이 생겨 아이돌을 목표로 했다고 한다.「같은 춤을 추고 있는데, 다른 차원의 춤.. 2021. 11. 28.
일본 영화 최신 2021년 겨울 ① 극장판 루팡의 딸 ~줄거리~ 대대로 도둑 일가 "L의 일족"의 딸로 태어난 미쿠모 하나는, 가업 승계를 거부하고 정상적인 삶을 찾아 도서관 사서로 일하고 있었다.운명적인 만남에서 대대로 경찰가의 아들 사쿠라바 카즈마와 용서받지 못한 사랑에 빠진 꽃은 수많은 장애를 딛고 카즈마와 맺어진다.전국에 수배된 L씨 일족을 겉으로는 죽었다고 밝혔기 때문에 이들의 결혼은 사실혼.카즈마는 직장에서는 독신으로 행동해, 꽃의 존재는 없는 것으로 되어 있었다.그래도 두 사람은 가장 사랑하는 딸 안을 얻어 행복한 나날을 보내고 있었다. 그러던 어느 날, 하나의 아버지 타켈이 도둑 은퇴를 선언. 그동안 폐를 끼친 사과로 하나와 카즈마에게 조금 늦은 신혼여행을 선물한다.부모와 자식끼리만 디벤부르크왕국 관광을 만끽하다 보면, .. 2021. 10. 15.
일본 맥주 추천 (2021년 최신) 1. 기린 SPRING VALLEY 스프링밸리 정가 : 350ml 248엔 (+Tax)・500ml 330엔 (+Tax) 패키지는, 맛의 깊이와 고급스러움을 느끼게 하는 「와인 레드×골드」로, 맥주로서의 왕도감·정통감과, 크래프트 맥주로서의 신기성을 양립한 디자인. 색상은 구릿빛에 가까운 꽤 깊은 레드. 쓴맛과 신맛, 온도변화에 따른 몰트의 단맛이 절묘하다. 예일과 같은 풍윤함도 있고, 라거와 같은 산뜻함이나 목넘김도 있다. 2. 기린 아키아지 (가을 맛) 정가 : 350ml 218엔 (+Tax) 매년 가을 시즌에만 판매되는 아키아지 시리즈. 올해로 31년째다. '기린 아키아지'는 일반 맥주의 약 1.3개분의 맥아(당사 기린 라거맥주 대비)를 충분히 사용하고 알코올 도수는 조금 높은 6%로 가을의 미각에 .. 2021. 9. 19.
오타니 쇼헤이 목표 달성 시트 일본에서 지금 가장 핫한 운동선수라고 한다면 오타니 쇼헤이일 것이다. 도쿄 올림픽이 열리고 있는데도 시청자들의 강력한 요청에 소속된 에인절스의 경기가 중계됐을 정도다. 오타니 선수는 일본인으로서 최연소, 또 최고 속도로 아메리칸 리그의 주간 MVP를 획득했다.한 경기에서 투수로 던지고는 8회 1실점 무사구 8탈삼진의 호투로 8승째를 거두며 평균자책 2.79, 치고는 올 시즌 40호 홈런을 날리는 맹활약을 펼쳤고 어제는 에인절스 구단 사상 최초, 아메리칸리그에서는 11년 만의 40홈런&20도루를 달성했다.40홈런&20도루는 구단 사상 최초, 아메리칸리그에서는 2011년 커티스 그랜더슨 이후 10년 만의 위업이다.현재 오야는 이미 양리그 최다인 41홈런을 터뜨려 2위와 3개 차로 홈런왕 1순위에 올라 있다... 2021. 8. 31.
일본 코로나 - 제5파 감염 폭발과 새로운 변이종 8월 7일에 일본전국에서 확인된 신형 코로나 바이러스의 신규 감염자는 1만 5700명 초과가 되어, 과거 최다를 갱신했다.4일 연속 최다 기록을 경신했다.도쿄·가나가와등의 관동에서는 인도에 유래하는 델타주의 비율이 9할에 이르렀다고 추정된다. 도쿄올림픽이 한창 개최되고 있는 가운데 최근 들어 과거 1～4파를 크게 웃도는 규모의 신형 코로나 제5파의 감염폭발이 강타하고 있다.의료 붕괴 대책으로 정부가 내놓은 중등증 환자 입원 제한 방침에 대해 국민과 여야 정치권의 비판이 거세다. 이러한 제5파의 감염 폭발의 배경으로서는 이하와 같은 원인을 들 수 있다. ① 전염력이 높은 델타주의 영향 감염력이 1.5배나 되는 델타주로의 치환이 제5파 감염 폭발의 주범이라고 하는 설이 지배적이다. ② 코로나 피로로 인한 위.. 2021. 8. 8.
GReeeeN 蕾(꽃봉오리) 가사 今日もありがとう 元気でいますよ 쿄오모 아리가토 겡키데 이마스요 오늘도 고마웠어요 잘 지내고 있답니다 たまにへこんでしまうような日もあるけど 타마니 헤콘데 시마우요오나 히모 아루케도 가끔씩 굴복해버릴 것 같은 날도 있지만 なんだかんだで 明日が僕らを 난다칸다데 아시타가 보쿠라오 어찌저찌해서 내일이 우리를 迎えにに来てくれる そうだね今日も晴れだ」 무카에니 키테 쿠레루 소오다네 쿄오모 하레다 맞으러 와 줄 거야 그렇구나 오늘도 좋은 날씨야 そして春が来るの 雪を溶かし私呼ぶの 소시테 하루가 쿠루노 유키오 토카시 와타시 요부노 그리고 봄이 오겠지 눈을 녹이고 나를 부를 거야 白い空を超えた先で 百の蕾が花ひらくの 시로이 소라오 코에타 사키데 햐쿠노 츠보미가 하나히라쿠노 새하얀 하늘 저 너머에 백 개의 꽃봉오리가 꽃을 피워내 .. 2021. 8. 6.
手島葵 - 明日への手紙(내일로의 편지) 가사 元気でいますか。 겡키데 이마스카 건강하십니까 ​ 大事な人はできましたか。 다이지나 히토와 데키마시타카 소중한 사람은 생겼습니까 ​ いつか夢は叶いますか。 이츠카 유메와 카나이마스카 언젠가 꿈은 이루었습니까 ​ この道の先で 코노 미치노 사키데 이 길의 앞에서 ​ 覚えていますか 오보에테 이마스카 기억하고 있습니까 ​ 揺れる麦の穂 あの夕映え 유레루 무기노 호 아노 유바에 흔들리는 보리 이삭 그 저녁놀 ​ 地平線 続く空を探し続けていた 치헤이센 츠즈쿠 소라워 사가시 츠즈케테이타 지평선 이어지는 하늘을 찾아 헤메고 있었어 ​ 明日を描こうともがきながら 아스워 에가쿠토 모가키 나가라 내일을 그리자며 발버둥치면서 ​ 今夢の中へ 이마 유메노 나카에 지금 꿈속으로 ​ 形ないものの輝きを 카타치 나이 모노노 카가야키워 형태가 없는.. 2021. 6. 22.
IZ*ONE 미야와키 사쿠라 졸업 콘서트 - 야부키 나코와 협연・팬들에게 재회를 약속 HKT48의 미야와키 사쿠라가 19일, 후쿠오카·마린 멧세 후쿠오카 A관에서 졸업 콘서트 「~Bouquet~」를 실시해, 금년 4월 28일에 2년반의 활동을 종료한 일한 12인 그룹·IZ*ONE에서도 활동을 함께 한 야부키 나코와 듀엣 했다.두 사람이 아이즈원의 음악 꿈을 꾸는 동안을 열창하자 역시 아이즈원에서 활동하고 있던 AKB48 혼다 히토미의 영상 메시지가 흘러나왔다. 혼다는 「사쿠짱, 졸업을 축하합니다」라고 축복하자, 미야와키를 IZ*ONE 활동 전부터 존경의 눈빛으로 보고 있던 것 등을 고백했다.호텔에서 같은 방을 쓰게 되었을 때에 고민을 들어 준 것으로 「앞을 보고 노력할 수 있었습니다」라고 털어 놓으면, 「사쿠짱은 쭉, 나의 영원한 동경의 선배입니다」라고 말했다.미야와키는 「소중한 여동생의.. 2021. 6. 19.

티스토리툴바